Apple has begun ramping up production of its Vision Pro mixed reality headsets at the company’s facilities in China in recent weeks, with the goal of having customer-bound units ready by the end of January,…